April 27, 2024

అనువాదం – దొరికిన సిరి

అనువాదం:-బుసిరాజు లక్ష్మీదేవి దేశాయి మూల రచన: సి.ఎన్.ముక్తా మూలం: ఉత్థాన (కన్నడ  పత్రిక) ప్రచురణకాలం- 2015 అక్టోబర్.     లేనిది కోరేవు యున్నది వదిలేవు ఎందుకు రగిలేవొ యేమై మిగిలేవొ మౌనమె నీ భాష ఓ మూగమనసా!   ఎక్కణ్ణించో సన్నగా ఆకాశవాణి లోంచి పాట వినిపిస్తోంది. ఉన్నది, మనదైనది అయిన దానిమీద ఎప్పుడూ అసంతృప్తి ఎందుకో మనకు? ఎప్పుడూ ఇంకా ఏదో లేదనే అసమాధానమే! దీనికి దాదాపు ఎవ్వరూ మినహాయింపు కాదు. ప్రతి ఒక్కరం […]

యాచకులు

 రచన:  – పుక్కళ్ళ రామకృష్ణ   ఇంటి ముందాగున్న కారులో కూర్చోడానికి వెళ్తున్న సుచిత్రను చూసి చిరునవ్వు చిందించింది గేట్ ముందు నిల్చున్న కనకమ్మ. కనకమ్మ చేతిలో ఏభై రూపాయల నోట్ పెట్టి కార్లో వివేక్ పక్కన వెళ్లి కూర్చుంది సుచిత్ర. కారు కొంచెం దూరం వెళ్ళాక “కాలువలు ఊడ్చడానికి జీతాలు దొరుకుతాయి వాళ్లకు. లెక్కాడొక్కా లేకుండా వారానికి రెండు మూడు సార్లు కనకమ్మకు డబ్బులిస్తుంటావ్! డబ్బులకలవాటు పడితే లంచమిస్తే గానీ పని చేయరు” అన్నాడు వివేక్. […]

అమ్మ మనసు

రచన:- పి.లక్ష్మీ వసంత   అమ్మా! అంటూ తనయ్ పరుగులు పెట్టుకుంటూ వచ్చి ఒళ్ళో వాలి పోయాడు, “అబ్బా! అలా మీద పడిపోకురా బాబూ! “ఎంత పెద్ద వాడైపోతున్నాడు, అంటూ ముద్దుగా విసుక్కుంటూ లేచాను. వాడికే దోటి చేసి పెట్టాలి. సాయంత్రం ఉపహారం ఇప్పుడు ఈయన మటుకు ఈయన చేతులూపుకుంటూ ఉదయమూ, సాయంత్రమూ  నడక  అంటూ  ఇంట్లోంచి పారిపోతారు,  తనకి  తప్పదు  కదా! చంటివాడు ఎదుగుతున్న పిల్లాడు ఇంకా నాలుగో తరగతి ఇపుడు,ఎప్పటికి తేరేను? తీరేను? నాబాధ్యతలు అంటూ మోకాలు మీద చేయాంచి లేస్తూ, ఈ రమణమ్మ ఇవాళ కూడా వనిలోకి రాలేదు, తన కష్టాలు తనవి. మొగుడు  తాగి వచ్చి కొట్టాడు అంటూ చూపిస్తుంది, నువ్వూ తిరిగి కొట్టు, ఓ కర్రపుచ్చుకుని అంటే “అమ్మో! చంపేస్తాడు” అంటుంది.  నాలుగిళ్ళల్లో పని చేస్తూ పోషిస్తున్నది తనే, ఓపిక ఉంటే, తాగని రోజు పనిలోకి వెళతాడుట, […]

అసమాన అనసూయ ఆలపించిన జీవనరాగం

పుస్తక సమీక్ష  -సి.ఉమాదేవి ఆత్మకథ రాయాలంటే ముందు మనమేమిటో మనకర్థం కావాలి. అర్థమయాక వరుసక్రమంలో జ్ఞాపకాలను చక్కని మాలగా అల్లగలగాలి. వయసు మీరిందనడానికి గుర్తు దృష్టి,వినికిడి లోపాలుగా పరిగణిస్తారు.కాని అత్యాధునిక చికిత్సావిధానాలతో వీటిని అధిగమించగలుగుతున్నాము. అయితే ఎంత సాధన ఉన్నా మతిమరపును జయించడం కాస్త శ్రమే. కాని వార్ధక్యానికి వరం చిన్ననాటి జ్ఞాపకాలు బహుపసందుగా గుర్తుకురావడం.తొంభై నాలుగు సంవత్సరాల మెదడు కురిపించిన మెరుపులే కాదు మనసులోని ఉరుములు చవి చూపారు కళాప్రపూర్ణ డా.అవసరాల (వింజమూరి) అనసూయా దేవి. […]

అక్షరాల సాక్షిగా…

 సమీక్ష – వాణి కొరటమద్ది                “మంజు యనమదల” గారి “అక్షరాల సాక్షిగా… నేను ఓడి పోలేదు” కవితాసంపుటి పై నాలుగుమాటలు ‘మౌనం రాల్చిన అక్షరాల్లో మసక బారిన జ్ఞాపకాలు కదులుతున్న కాలంలో చెరిగిపోని ఆనవాళ్ళు’ ఆమె పేర్చిన అక్షరాలు. అంతులేని ఆత్మ విశ్వాసాలు పదాల పొందికలో లోతైన భావాలు. తన గెలుపుకు అక్షరాలే సాక్ష్య౦ అంటూ కవితా సంపుటి పేరు లోనే విజయాన్ని ప్రకటించారు ఇలా ….”అక్షరాల సాక్షిగా … నేనోడిపోలేదంటు…….”. మనసుతో […]

అలరించే సైన్స్ ఫిక్షన్ (కల్పన) నవల – నీలీ ఆకుపచ్చ

సమీక్ష   –పుష్యమీ సాగర్    రచయిత– చిత్తర్వు మధు     తెలుగులో సైన్స్ ఫిక్షన్ నవలలు ఎన్నో వచ్చాయి. అవన్నీ వేటికవే విభిన్నత కలిగినవి అని చెప్పవచ్చు. సైన్స్ ఫిక్షన్ ని పాఠకులు ఎక్కవగా ఇష్టపడరు అని చాలా మంది అఫోహ పడతారు. కాని ఈ “నీలీ-ఆకుపచ్చ” చదివాక ఖచ్చితంగా ఆ అభిప్రాయాన్ని మార్చుకుంటారు.  కొంత విజ్ఞానాన్ని, మరికొంత వినోదాన్ని అందిస్తూ సాగిపోయే ఈ నవల ఆద్యంతం ఆకట్టుకుంటుంది.   “విశ్వశక్తి” అనే శక్తి […]

సామాజిక మాధ్యమమా? మాజాకానా?

 రచన:  – వెంకట్ యస్. అద్దంకి సామాజిక మాధ్యమమా మాజాకానా అనిపిస్తుంది ఒకొక్కసారి. ఎక్కడెక్కడి వారో స్నేహితులు అయిపోతారు, కొన్ని స్నేహాలు వివాహబంధం గా మారుతున్నాయి. కొన్ని స్నేహాలు హత్యలకు, మానభంగాలకు దారితీస్తున్నాయి.. ఎందుకు అంటే “మన బంగారం మంచిదైతే ఎవర్నో తప్పు పట్టక్కరలేదని” సామెత. ఎవరైనా తమ మనసు, బుద్ధిని బట్టే నడుచుకుంటారు. అంతర్జాలంలో నిక్షిప్తమయి వున్న విజ్ఞాన పరిజ్ఞానం ఒకరినుండి ఒకరికి, ఒక చోట నుండి మరో చోటకి రవాణావ్వడానికి సామాజిక మాధ్యమాలు అవసరమే. […]

బాధ్యత కలిగిన రచయితను ఎవరూ శాసించలేరు!

రచన:-​ టీవీయస్.శాస్త్రి  ​(నహుషుడి కధ !)​ నాకు తెలిసినంతవరకూ రచయితలనే వాళ్ళు ఎలా ఉంటారో చెబుతాను. రచయిత కేవలం వెన్నెల కురిపించే చంద్రుడే అనుకునే వారు ఎవరైనా ఉంటే, అది పూర్తి పొరపాటని చెప్పదలుచుకున్నాను. అప్పుడప్పుడూ చండ్రనిప్పులు కురిపించే సూర్యుడి లాంటి వాడు కూడా రచయిత అంటే. తన చుట్టూ  జరుగుతున్న సంఘటనలనూ, అన్యాయాలనూ ఖండిచక పోవటం రచయితగానే కాదు, ఒక సంఘజీవిగా కూడా మన బాధ్యతను పూర్తిగా విస్మరించినట్లే! అందులో ఏ మాత్రం సందేహం లేదు. నిర్లిప్తంగా కూర్చోవటం, […]

కుంభేశ్వరుని కోవెల కుంభకోణం

రచన: నాగలక్ష్మి కర్రా శివరాత్రి నాడు శివుడికి అభిషేకం చేసుకోవడం, ఉపవాసాలు చెయ్యడం, శివుని భజిస్తూ, స్తుతిస్తూ రాత్రంతా జాగరణ హిందువులకు ఆనవాయితీ. పంచభూత లింగాల గురించి విన్నాం, మంచులింగం గురించి విన్నాం, జ్యోతిర్లింగాల గురించి విన్నాం, స్వయంభూలింగాల గురించి విన్నాం కానీ శివుడు స్వయంగా ఇసుకను అమృతంతో కలిపి చేసిన శివలింగం గురించి విన్నారా? లేదా? అయితే నేను వివరిస్తాను వినండి. తమిళనాడు రాష్ట్రంలో తంజావూరు జిల్లాలో తంజావూరుకి సుమారు 50 కిలోమీటర్ల దూరంలో కుంభకోణం […]

కానడ రాగ లక్షణములు

రచన:- భారతీ ప్రకాష్.   వ. మేళకర్త రాగమైన, ఖరహరప్రియ నుండి పుట్టిన జన్య రాగమిది.   ఆరోహణ :       స       రి        గ        మ      దా      ని       స. అవరోహణ :     స.       ని       స.       దా      ప       మ      ప       గా       మ      రి        స   షడ్జమ పంచమాలతో కలిసి ఈ రాగం లో వచ్చే స్వరాలు: చతుశృతి రిషభం, సాధారణ గాంధారం, శుద్ధమధ్యమం, చతుశృతి దైవతం, కైశికి  […]